Zelfs het X-account van Manchester City doet er vrolijk aan mee: de ‘Look between X and Y in your keyboard’-trend. In zijn geval is het tussen T en O. Daar zitten de YUI, maar wat moeten we met die informatie? Het is een geval van een meme. Maar het is niet zo ‘alle aapjes kijken’-achtig als je misschien denkt.
Waar het in sommige vriendengroepen een sport is om elkaar te laten kijken naar vingers die bij elkaar geknepen zijn, is daar nu ook een internetvariant van die wel wat meer betekenis heeft. ‘Kijk tussen de letters T en O op je toetsenbord’ staat er dan, maar er kan ook een andere lettercombinatie staan. Er zijn veel varianten waarbij het wel degelijk een leuke viral grap is, namelijk bij bijvoorbeeld een ober: als je zegt: kijk op de r en y op je toetsenbord, dan weet de ober dat je thee wil, want de ‘t’ uitgesproken is thee en dat is de enige knop tussen die twee letters.
Uiteindelijk gaat deze meme helemaal terug naar het jaar 2021 en gaat het vooral om de letters tussen t en o: dit is namelijk Yui, een personage uit het Japanse ‘K-On’. Ook als je aan iemand wil vragen ‘waarom?’ dan kunnen Engelsen zeggen: kijk tussen de t en de u op je toetsenbord, omdat de ‘y’ is uitgesproken als why? (waarom dus) Tussen de y en i zit weer de ‘u’, wat je uitspreekt als you. Zo zijn er veel grappen te bedenken. Er zijn ook varianten die wel de ‘alle aapjes kijken’-grap maken en gewoon iets heel willekeurigs zeggen, maar over het algemeen gaat het juist om letters die hardop uitgesproken (vaak in het Engels) ook iets anders betekenen. Tussen h en l zit bijvoorbeeld jk, wat ook een afkorting is voor just kidding.
Zijn er ook leuke Nederlandse varianten te bedenken? Om eerlijk te zijn: weinig. Er zijn niet veel afkortingen te maken met de letters op het toetsenbord die naast elkaar staan. Behalve ‘thee’ zijn er bovendien weinig letters die los uitgesproken een betekenis hebben. ‘Zet’ misschien, of ‘Wee’, maar heel grappig zijn die dan weer niet. Alleen de ‘B’ kan leuk zijn, omdat dat klinkt als Bae als je het op die manier leest. Maar goed, we geven het nog wat tijd. Er zijn veel mensen die al willen dat het stopt, omdat de meme wel erg hard gaat, maar wat ons betreft mogen er wel wat meer leuke Nederlandse varianten komen. Je kunt immers ook diagonaal gaan met deze social media-trend. Wie is er dol op cocktails? Kijk tussen de 8 en de , .