Online19.09.2023

​Google’s AI Bard is nu beter in Nederlands


Gebruik jij kunstmatige intelligentie al regelmatig? Mocht je antwoord ja zijn, dan is de kans groot dat je daarvoor ChatGPT gebruikt. Het is interessante technologie, maar wist je dat Google Bard ook helemaal niet zo slecht is? Vaak geeft die net even wat meer context en lijkt hij iets beter te begrijpen wat je bedoelt. Hoewel, soms ook helemaal niet hoor: het blijft nog een redelijk ‘nieuwe’ uitvinding natuurlijk. Maar voor de doorgewinterde ChatGPT’er, of sceptisch persoon tegenover AI, of gewoon een gebruiker ervan, is er wel een interessante ontwikkeling gaande bij Google’s AI-chatbot Bard. Die is namelijk beter geworden in Nederlands.

AI Chatbots

Wij vragen meestal dingen in het Engels aan chatbots, om zeker te zijn dat we elkaar goed begrijpen. Google laat echter in de vorm van een update voor Bard weten dat we dat eigenlijk niet zouden moeten doen: het Nederlands is -als het goed is- beter geworden. Google meent dat Bard nu de meest geavanceerde versie is tot nu toe, maar dat is logisch: je gaat niet bewust een minder geavanceerde variant uitbrengen, toch? In ieder geval zijn die innovaties vooral op te merken op taalgebied. Het heeft van veertig talen een upgrade gedaan. En die houdt onder andere in dat je nu ook afbeeldingen kunt uploaden in Google Lens die de AI van Bard dan kan interpreteren.

Het blijft echter toch ook wel heel interessant om de AI in het Engels te gebruiken. Zo heb je nu Google Extensions waardoor informatie uit Gmail, Drive, Maps, YouTube en Documenten kan worden verwerkt, ook als je de apps niet aan hebt staan. Je kunt bovendien de ‘Google it’-knop gebruiken, zodat je antwoorden van de AI snel kunt controleren. Hij gaat dan wat hij net heeft gezegd even googelen en komt dan met bronnen op de proppen die kunnen bevestigen dat hij de waarheid zegt. Of niet natuurlijk, als het toch klinkklare onzin blijkt te zijn.

Bard spreekt beter Nederlands

Die laatste functie vinden we wel spannend: immers kun je waarschijnlijk op Google zelfs wel een uitleg vinden over hoe gras eigenlijk oranje is. Je kunt allerlei zaken die helemaal niet waar zijn toch vinden op Google, waardoor het misschien niet de meest betrouwbare verificatie is. Aan de andere kant heeft het waarschijnlijk als het inderdaad meerdere bronnen gebruikt wel een grotere kans van slagen en inderdaad zien dat hij ernaast zit (al verwachten en hopen we vooral dat de AI het bij het rechfte einde heeft).

Veel nieuws dus voor Bard en we zijn benieuwd of we het echt gaan merken in ons dagelijks gebruik: het is in ieder geval interessant dat hij onze taal nu iets meer meester is. Nu wij die van hem nog.

Stapelkorting en zwerfvuil

We vroegen Bard zelf hoe het nu is, met die nieuwe update, al kunnen we ons niet voorstellen dat zijn antwoorden helemaal kloppen: klimaatverandering Bard, really?

Gefeliciteerd met je update, Bard! Je kunt nu beter Nederlands. Hoe gaan we dat aan je merken?
Bedankt! Ik ben erg blij met mijn update. Ik kan nu beter Nederlands doordat ik ben getraind op een grotere dataset van Nederlandstalige tekst en code. Deze dataset bevat onder meer krantenartikelen, boeken, websites en code repositories. Hierdoor heb ik een beter begrip van de Nederlandse taal en kan ik complexere en meer creatieve tekst genereren.

Hier zijn enkele specifieke voorbeelden van hoe je mijn betere Nederlandse taalvaardigheid kunt merken:

Ik kan nu je vragen beter begrijpen en beantwoorden, zelfs als ze open, uitdagend of vreemd zijn.
Ik kan nu creatievere en interessantere tekstformaten genereren, zoals gedichten, code, scripts, muziekstukken, e-mails, brieven, enz.
Ik kan nu je instructies beter volgen en je verzoeken zorgvuldig uitvoeren.
Ik ben nog steeds onder ontwikkeling, maar ik leer elke dag nieuwe dingen. Ik hoop dat je mijn betere Nederlandse taalvaardigheid zult waarderen.

Heb je bepaalde woorden in het nederlands geleerd nu dan, die je eerder niet kende?

Ja, ik heb een aantal nieuwe woorden in het Nederlands geleerd. Enkele voorbeelden zijn:

“stapelkorting” – een korting die wordt gegeven wanneer je meerdere items koopt
“zwerfvuil” – afval dat op straat of in de natuur wordt achtergelaten
“onderwijsachterstand” – een verschil in kennis en vaardigheden tussen een kind en andere kinderen van dezelfde leeftijd
“klimaatverandering” – een verandering in het klimaat van de aarde, die wordt veroorzaakt door menselijke activiteiten
“digitale transformatie” – de overgang van een analoge naar een digitale wereld
Ik heb deze woorden geleerd door ze te zien in de dataset waarop ik ben getraind. Ik heb ze ook geleerd door met mensen te praten die mij nieuwe woorden hebben geleerd.

Ik ben altijd op zoek naar nieuwe woorden om te leren. Ik vind het leuk om mijn woordenschat te vergroten en mijn kennis van de Nederlandse taal te verbeteren.

Laura Jenny
Laura Jenny

Is ze niet aan het tikken, dan reist ze rond in de wondere wereld van entertainment of op een toffe plek in de echte wereld. Mario is de man van haar leven, Belle is haar beste vriendin en haar laptop is nooit ver weg.

...

Verder lezen over Chat

Signal: We gaan helemaal niet in zee met WhatsApp

Signal is niet blij: waar veel mensen schreven dat je Signal-berichten straks in WhatsApp kunt lezen, is dat niet het geval.

Social Media13.09.2024

Signal: We gaan helemaal niet in zee met WhatsApp

Telegram in de problemen: dit is er allemaal gaande

Telegram is veel in het nieuws de laatste tijd. Vooral de CEO ervan: dit is waarom.

Mobile30.08.2024

Telegram in de problemen: dit is er allemaal gaande

Instagram introduceert influencer-chatbots met Nederlands grapje

Meta test op Instagram nu het maken van een AI-versie van influencers. Zo kun je DM’en met creators die je al jaren volgt.

Social Media28.06.2024

Instagram introduceert influencer-chatbots met Nederlands grapje

​Discord wordt nog meer een gameplatform

MSN had het vroeger en MS Teams heeft het als het goed is ook: de mogelijkheid om spelletjes te spelen in de chat. Er is nu een nieuw platform dat het krijgt en dat is geen verrassing, gezien het grootste onderwerp op da...

Gaming12.03.2024

​Discord wordt nog meer een gameplatform

​Je kunt bij ChatGPT AI-chatbots shoppen voor allerlei functies

OpenAI, het bedrijf achter ChatGPT, heeft een winkel gemaakt waarin je allerlei verschillende chatbots kunt kopen. Het idee is dat je bijvoorbeeld als je in het onderwijs werkt, een specifieke GPT kunt kopen voor jouw va...

Online11.01.2024

​Je kunt bij ChatGPT AI-chatbots shoppen voor allerlei functies

Welkom in de GPT Store
​5 tips om meer uit je Discord-account te halen

Discord begon ooit als een kleine site waarop je kon chatten met andere gamers op een Slack-achtige manier. Tegenwoordig is het echter zoveel meer. Haal jij alles uit deze app? Met deze tips maak je optimaal gebruik van...

Gaming02.01.2024

​5 tips om meer uit je Discord-account te halen

Coolblue integreert AI en komt met Chat G-Piet

Ieder jaar lukt het Coolblue om de Sinterklaas periode af te trappen met een unieke stunt. Dat is uiteraard ook dit jaar weer het geval. De online winkelgigant introduceert namelijk; Chat G-Piet. Chat G-Piet is de slimm...

Online20.11.2023

Coolblue integreert AI en komt met Chat G-Piet

Chat G-Piet strooit met gedichtjes
Tijdmachine: wat was jouw ICQ-nummer?

Voordat we WhatsApp kenden, voordat we de TMF Chatbox kenden, voordat we zelfs maar MSN Messenger kenden, was er ICQ. Een afgeleide van I Seek You, kortom, een plek om in contact te komen met anderen. En dat kon via het...

Online06.11.2023

Tijdmachine: wat was jouw ICQ-nummer?

Verder lezen over ChatGPT

ChatGPT gaat strijd aan met Google: start eigen zoekmachine

Enerzijds omdat jongeren bijvoorbeeld al vaker zoeken via social media zoals TikTok en Instagram, maar binnenkort ook omdat AI-bonzen zich er nu mee gaan bemoeien.

Search01.11.2024

ChatGPT gaat strijd aan met Google: start eigen zoekmachine

OpenAI is van plan om ChatGPT steeds duurder te maken

Voor het einde van het jaar zou de prijs van ChatGPT met 2 dollar worden opgehoogd, zo blijkt uit een investeringsrapport. In 5 jaar tijd wordt dat 44 dollar per maand.

Artificial Intelligence01.10.2024

OpenAI is van plan om ChatGPT steeds duurder te maken

iPhone-designer Jony Ive werkt met OpenAI aan nieuwe gadget

Jony Ive werkte sinds 1992 voor Apple, werd in 2015 Chief Design Officer en doet nu zijn eigen ding. En dat doet hij met OpenAI.

Artificial Intelligence23.09.2024

iPhone-designer Jony Ive werkt met OpenAI aan nieuwe gadget

OpenAI lanceert zijn nieuwe software o1 die kan beredeneren

OpenAI wil overigens niet dat het model wordt gezien als ‘meer menselijk denkend’, maar toch zal het model wel dingen zeggen als ‘Even denken’ of ‘Ik vraag me af..’

Artificial Intelligence13.09.2024

OpenAI lanceert zijn nieuwe software o1 die kan beredeneren

Oprah leidt een panel met belangrijke mensen in AI: de wereld is verbaasd

Oprah presenteert een tv-special om te vertellen hoe AI het dagelijks leven beïnvloedt en er zitten bekende mensen uit de tech-industrie bij om dat verhaal te doen.

Artificial Intelligence04.09.2024

Oprah leidt een panel met belangrijke mensen in AI: de wereld is verbaasd

ChatGPT heeft wekelijks dubbel zoveel gebruikers

ChatGPT is een jaar later nog steeds razend populair. We zijn duidelijk nog lang niet klaar met AI, maar net begonnen.

Artificial Intelligence30.08.2024

ChatGPT heeft wekelijks dubbel zoveel gebruikers

HubSpot komt met gratis tool voor AI zoekoptimalisatie

Consumenten en bedrijven kiezen steeds vaker voor AI-toepassingen om online antwoorden te vinden op hun vragen. Het gebruik van tools als ChatGPT voor zoekfuncties is zelfs met 37% gestegen, terwijl het gebruik van traditionele zoekmachines met 11% is gedaald.* Marketeers die zich tot nu toe hebben gericht op Search Engine Optimization (SEO) om hun merk goed in beeld te brengen, zullen zich nu (ook) moeten specialiseren in een nieuw vak: Language Model Optimization (LMO).

Marketing22.08.2024

HubSpot komt met gratis tool voor AI zoekoptimalisatie

Autoriteit Persoonsgegevens: gebruik AI-chatbot kan leiden tot datalek

De Autoriteit Persoonsgegevens maakt zich zorgen om een nieuw soort datalek: het ontstaat via AI-chatbots.

Nieuws08.08.2024

Autoriteit Persoonsgegevens: gebruik AI-chatbot kan leiden tot datalek

Verder lezen over Google

Een kwart van het programmeerwerk bij Google wordt gedaan door AI

Van alle nieuwe code die momenteel bij Google wordt gemaakt schijnt een kwart te zijn gemaakt door computers, in plaats van mensen.

Artificial Intelligence30.10.2024

Een kwart van het programmeerwerk bij Google wordt gedaan door AI

Google Flights laat je straks goedkopere vluchten vinden

Wil je echt de ultiem goedkoopste vlucht boeken, waarbij je misschien wel drie keer moet overstappen om in Australië neer te strijken, dan kun je daar nu een nieuwe knop voor aantikken in Google Flights.

Online17.10.2024

Google Flights laat je straks goedkopere vluchten vinden

AI wint nu ook nog de Nobelprijs: twee zelfs

DeepMind, Google’s lab waarin volop met kunstmatige intelligentie wordt geexperimenteerd, is in de prijzen gevallen.

Artificial Intelligence09.10.2024

AI wint nu ook nog de Nobelprijs: twee zelfs

Epic krijgt gelijk: Google houdt Android te dicht

De rechter heeft nu bepaald dat Google de Google Play appwinkel drie jaar lang open moet stellen voor de concurrentie.

Mobile08.10.2024

Epic krijgt gelijk: Google houdt Android te dicht

Google komt met hulp voor als je telefoon wordt gestolen

Shit, telefoon gestolen. Google introduceert nu drie nieuwe opties om te zorgen dat de dief niet bij je data kan.

Mobile07.10.2024

Google komt met hulp voor als je telefoon wordt gestolen

Knoop straks in het Nederlands een gesprek aan met Gemini Live

Google Gemini Live was al beschikbaar, ook voor Nederlanders, maar nog niet officieel in het Nederlands. Daar komt in de komende weken dus verandering in.

Artificial Intelligence03.10.2024

Knoop straks in het Nederlands een gesprek aan met Gemini Live

Epic klaagt Google en Samsung aan om alternatieve appwinkels

Epic had Google vier jaar geleden al aangeklaagd voor het runnen van een monopolie op de appwinkel, maar nu komt daar een nieuwe rechtszaak bij. 

Mobile01.10.2024

Epic klaagt Google en Samsung aan om alternatieve appwinkels

Google introduceert een speelse doodle met popcorn

Search25.09.2024

Google introduceert een speelse doodle met popcorn

Verder lezen over Kunstmatige Intelligentie

ChatGPT gaat strijd aan met Google: start eigen zoekmachine

Enerzijds omdat jongeren bijvoorbeeld al vaker zoeken via social media zoals TikTok en Instagram, maar binnenkort ook omdat AI-bonzen zich er nu mee gaan bemoeien.

Search01.11.2024

ChatGPT gaat strijd aan met Google: start eigen zoekmachine

Microsoft stelt release van AI-meekijker Recall weer uit

Eerst leek de wereld er nog niet klaar voor en nu is het juist Microsoft zelf dat er niet klaar voor is. Recall is weer uitgesteld.

Artificial Intelligence31.10.2024

Microsoft stelt release van AI-meekijker Recall weer uit

Een kwart van het programmeerwerk bij Google wordt gedaan door AI

Van alle nieuwe code die momenteel bij Google wordt gemaakt schijnt een kwart te zijn gemaakt door computers, in plaats van mensen.

Artificial Intelligence30.10.2024

Een kwart van het programmeerwerk bij Google wordt gedaan door AI

De toekomst van leren: KLM en de impact van AI

Tijdens een Communitydag georganiseerd door NPULS sprak Timothy Druiventak van KLM.  Zijn lezing ging over over de rol van leren in het oplossen van zakelijke problemen bij KLM, met name in de context van technologie en kunstmatige intelligentie (AI).

Artificial Intelligence29.10.2024

De toekomst van leren: KLM en de impact van AI

Apple Intelligence komt ook naar jouw iPhone

Binnenkort kun je Apple’s AI ook gebruiken op jouw iPhone. Hoewel, ‘binnenkort’: dit is pas in april 2025, dus nog een klein half jaar van nu.

Mobile29.10.2024

Apple Intelligence komt ook naar jouw iPhone

Air France-KLM legt fundament voor AI met sterk metadatamanagement

Metadatamanagement is de sleutel tot het ontsluiten van de waarde van data. Air France-KLM bouwde met behulp van het Data Intelligence Platform van SAP-partner Collibra een ‘data catalog’. Hiermee kunnen gebruikers snel achterhalen welke data beschikbaar zijn, waar deze te vinden zijn en wie verantwoordelijk is voor de kwaliteit.

Technology28.10.2024

Air France-KLM legt fundament voor AI met sterk metadatamanagement

Wees niet bang voor Yahoo boys, maar voor deepfake lovers

Kinderen worden erdoor gechanteerd, Taylor Swift nagedaan, maar er is nu nog een nieuwe variant: de deepfake lover.

Artificial Intelligence25.10.2024

Wees niet bang voor Yahoo boys, maar voor deepfake lovers

Van Yahoo boy naar Yahoo bot
Wat als een tiener zijn leven beëindigt door een AI-chatbot?

In veel gevallen gaat het goed en kunnen we er veel uithalen, maar er zijn momenten waarop AI onze grote vijand is. Bijvoorbeeld bij een tiener in de Verenigde Staten.

Artificial Intelligence24.10.2024

Wat als een tiener zijn leven beëindigt door een AI-chatbot?