Onno is blogger op DutchCowboys, Travelvalley en StyleCowboys. Onno schrijft over technologische innovaties en trends en ontwikkelingen op het gebied van (online) marketing.
Voor wie de wereldwijde trends en ontwikkeling volgt is het duidelijk: technologische innovaties veranderen in hoog tempo ons leven. In tal van industrieën en markten zien we de eerste echte concrete veranderingen en innovatieve oplossingen. Of we het nu hebben over het vliegen met drones, robotisering, zelfrijdende auto’s, 3D printen, blockchain of smart houses: we worden er allemaal in de nabije toekomst mee geconfronteerd. Het zijn geen trends en we kunnen het ook niet tegenhouden. Nee, we staan aan de vooravond van een grote technologische revolutie waar we in mijn optiek heel blij om moeten zijn.
We moeten niet bang zijn maar juist de kansen die we als mensheid krijgen door deze technologische ontwikkelingen omarmen. Ja, het zal in sommige gevallen betekenen dat banen zullen verdwijnen, maar het opent ook weer vele nieuwe deuren op de arbeidsmarkt en geeft ons inzichten in – en mogelijk zelfs oplossingen voor – maatschappelijke problemen.
De impact van technologie: soms maakt het ons écht gelukkig!
Artificial intelligence
Artificial intelligence (kunstmatige intelligentie) is voor veel mensen een ongrijpbare term. Huawei geeft het begrip vanaf vandaag op een op een onnavolgbare wijze inhoud. Middels de app StorySign worden dove en slechthorende kinderen geholpen bij het leren lezen. Het grote technologiebedrijf laat hiermee zien dat ze al hun kennis en voorsprong ook daadwerkelijk in willen zetten om de wereld een stukje beter te maken. Huawei heeft met deze app een eerste oplossing voor een van de maatschappelijke problemen van dove en slechthorende kinderen.
32 miljoen dove of slechthorende kinderen
Wereldwijd zijn er 32 miljoen dove kinderen. Voor deze kinderen is het waanzinnig moeilijk om te leren lezen. Wanneer je doof of slechthorend bent, kun je klanken immers niet koppelen aan het geschreven woord. Zelf ben ik vader van twee jonge kinderen. Het dagelijkse voorleesritueel is een heerlijk intiem moment op de dag. Het is daarnaast ook cruciaal voor de woordenschat van jonge kinderen. Wanneer je hier langer over nadenkt zie je het probleem waar zowel ouders, leerkrachten van dove en slechthorende kinderen dagelijks mee te maken hebben. Deze kinderen lopen hierdoor al op hele jonge leeftijd een taalachterstand op. De app StorySign is dan ook ontwikkeld in samenwerking met de internationale doven community.
StorySign
StorySign is de eerste app ter wereld die tekst omzet in gebarentaal. Met de StorySign app, welke te downloaden is in de Google app store, kun je als ouder voor het eerst je kind een verhaaltje voorlezen. Het lijkt simpel, maar het is een ongelofelijke complex. De app gebruikt AI om tekst te vertalen naar gebarentaal. Hoe dan? Wanneer je als ouders je kind wil voorlezen open je de StorySign app op je smartphone. Je houdt de telefoon boven de tekst welke vrijwel direct door de app wordt gescand. De avatar, Star, een vriendelijk poppetje, verschijnt op het scherm van de telefoon en beeldt de gescande tekst uit in gebarentaal. Belangrijk punt is dat de woorden oplichten wanneer Star iets uitbeeld. Hierdoor kunnen de kinderen de betekenis van een geschreven woord leren. Wat je direct opvalt is dat de volgorde van woorden en de zinsopbouw in gebarentaal compleet anders is. Gebarentaal is namelijk een van de meest complexe vormen van taal die er is. Dat dit nu door middel van AI kan worden uitgelegd is revolutionair.
Natuurlijk houden kinderen het scherm niet altijd recht boven de tekst. De AI technologie zorgt ervoor dat de hoek waarin de smartphone boven de tekst gehouden wordt, geen invloed heeft op de gebruikservaring. De StorySign app werkt overigens ook op andere Android-toestellen.
Waar is Dribbel?
De app StorySign vertaalt momenteel het populaire kinderboek ‘Waar is Dribbel’ in gebarentaal. Zoals gezegd is het zeer complex om Star tot leven te brengen. Zeker wanneer je weet dat mimiek en bepaalde gezichtsuitdrukkingen voor 70 procent de gebarentaal bepaalt. Elke knik of glimlach doet er toe. Ook is er geen internationale standaard voor gebarentaal. StorySign is beschikbaar in tien talen en elke gebarentaal is dus anders.
Op weg naar de toekomst
Huawei heeft hiermee de eerste stap gezet om lezen en taal leren toegankelijker te maken voor dove kinderen. Dove of slechthorende kinderen zijn dankzij technologische ontwikkelingen als deze in staat om samen met hun ouders, gebarentaal te ontwikkelen wat natuurlijk het leesplezier sterk vergroot. Het spreekt voor zich dat er meer boeken in de toekomst moeten worden vertaald.
Huawei heeft het platform, de app, en de animaties gebouwd en het eerste boekje vertaald. Vanaf nu is het open source en kunnen andere partijen hierop doorpakken. Om dit kracht bij te zetten zal er een grote campagne in Europa worden opgezet. Iedereen kan doneren via www.storysign.com om deze innovatie verder door te ontwikkelen. Donaties komen ten goede aan FODOK en worden besteed aan projecten om dove kinderen te helpen met hun taalontwikkeling, zoals nieuwe boekjes voor StorySign.
Verder lezen over Boeken
Online24.10.2023
Waanzinnige roadtrips: avontuurlijke en prachtige routes die je wilt gaan rijden
Bestel het boek nu!Online04.10.2023
Audioboeken op Spotify: 5 x waarom we houden van audioboeken
Lifestyle23.03.2023
Ik wil meer lezen; hoe blijf je de motivatie houden?
Technology06.01.2023
Apple laat luisterboeken inspreken door kunstmatige intelligentie
Maar dat gaat niet zomaarMedia28.01.2022
Kluun: “Ik ‘lees’ door luisterboeken 2 tot 3 keer zoveel”
Media16.11.2021
De voordelen en nadelen van luisterboeken
Entertainment12.11.2021
Spotify komt met luisterboeken en nieuwe statistieken
DC Business12.11.2021
Nieuwe schrijver? Hier kun je jouw boek aanbieden aan uitgevers
Verder lezen over Huawei
Tech in Asia15.11.2024
Huawei wil technologie inzetten om de digitale kloof te overbruggen
Tech in Asia13.11.2024
Huawei Connect Paris: AI en de digitale, groene transformatie van Europa
Gadgets13.10.2024
Review Huawei Watch GT5 Pro: robuuste & stijlvolle premium smartwatch
Gadgets23.09.2024
Huawei lanceert de Watch GT 5 serie en meer in Barcelona
Mobile10.09.2024
Huawei komt met duurste toestel tot nu toe: Huawei Mate XT Ultimate Design
Drievouwdig schermMobile03.09.2024
Huawei onthult telefoon met 3 schermen op een bijzonder moment
Mobile20.08.2024
Huawei maakt driedubbele vouwtelefoon met 10 inch-scherm
Tech in Asia25.07.2024
Being Digi-Sapiens: documentaire over de veranderende relatie tussen mens en technologie
Verder lezen over Kinderen
Startups11.11.2024
ChatLicense wint Global Impact Challenge van Singularity University en SYNC Ithra
Social Media26.09.2024
Zuckerberg: ‘Social media geen directe invloed op geestelijke gezondheid’
Social Media18.09.2024
Instagram is niet meer hetzelfde voor tieners
Events16.09.2024
Vier 25 jaar Spongebob @ WONDR Experience Amsterdam
Technology16.09.2024
Dit is de opvolger van de veiligste autostoel: Anoris T2 i-Size
De Ferrari onder de autostoelen?Online13.09.2024
Ouders, kinderliedjes blijven straks uit je Spotify-geschiedenis
Social Media03.09.2024
Sociale media mogen niet gedwongen worden kindercontent te filteren
Online02.07.2024
Efteling start een virtuele rij voor zijn meest populaire attractie
Verder lezen over Kunstmatige Intelligentie
Technology20.11.2024
ClimateGPT: De volgende stap in klimaatonderzoek?
Cybercrime20.11.2024
Wortell opent nieuw next-gen Cyber Defense Center
Mobile20.11.2024
Je Pokémon Go-data wordt nu gebruikt om AI te trainen
Online19.11.2024
Je kunt straks een andere taal spreken in Microsoft Teams
Online19.11.2024
Komt er een moment waarop AI niet meer kan verbeteren?
Online13.11.2024
Dit gebeurt er als je 24 uur alleen bent met AI-chatbots
Tech in Asia13.11.2024
Huawei Connect Paris: AI en de digitale, groene transformatie van Europa
Video13.11.2024
YouTube wordt een deejay en gaat muziek aan elkaar mixen
Verder lezen over Toekomst
Artificial Intelligence29.10.2024
De toekomst van leren: KLM en de impact van AI
Technology11.09.2024
Crikorama verkozen tot winnaar James Dyson Award 2024
zelf krekels kweken!Technology04.09.2024
Challenge: Volledig autonoom dwergtomaten telen zonder menselijke tussenkomst
Events04.07.2024
Dit was het VINT Symposium van 2024
met als thema 'Echt Slim'Nieuws04.07.2024
Merganser: een Offshore Floating Solar platform in de Noordzee
Startups27.06.2024
In Brabant is het aantal startups met 22 procent toegenomen
Artificial Intelligence26.06.2024
Symposium ‘Artificial Intelligence’ door het Jeroen Bosch Ziekenhuis
Gadgets20.06.2024