Mobile10.04.2015

Siri nu ook in het Nederlands dankzij update iOS 8.3


Na lang wachten eindelijk Nederlandstalige ondersteuning

Toen Apple Siri lanceerde met de update van iOS naar versie 5, wreef menig gadget liefhebber zich in de handen. Een leuke feature die ook in het dagdagelijkse leven handig kan zijn. Wat is er gemakkelijker dan bevelen afvuren op je smartphone in plaats van via allerhande apps deze zelf uit te voeren?

In België werden we al snel met de voeten terug op de grond gezet toen bleek dat er geen ondersteuning was voor de Nederlandse taal. Natuurlijk weerhield dat de die-hards er niet van om Siri te gebruiken in het Engels. Toch is het grote publiek nog steeds niet op de kar gesprongen.Benieuwd of daar nu verandering in komt met de update naar iOS 8.3 die de ondersteuning van het Nederlands bevat.

Siri activeer je in Instellingen, Algemeen, Siri. Bij taal selecteer je Nederlands. Van zodra dit gelukt is kan je Siri activeren enkele seconden je home knop ingedrukt te houden.

Enkele voorbeeldjes van acties die Siri voor jou kan uitvoeren:

  • Als je zegt ‘Vertel Annelies, ik ga later zijn’ maakt hij een berichtje aan, gericht aan Annelies met de tekst ‘Ik ga later zijn’. Als je vervolgens zegt ‘versturen’, zal Siri het berichtje verzenden.
  • Wanneer je vraagt ‘Hoe wordt het weer vandaag in Antwerpen?’, opent Siri een weersoverzicht voor de stad in kwestie.
  • Om een afspraak in je agenda te zetten, zeg je ‘Plan morgen om 10 uur een vergadering met Kris. Als je vervolgens ‘bevestig’ zegt, zal Siri de meeting opslaan in je agenda.

Als je een overzicht wil van acties die Siri kan doen, zeg je gewoon ‘Wat kan je doen?’. Vervolgens krijg je een lijst van voorbeelden te zien.

web_Siri
web_Siri

Probeer Siri nu zeker eens uit in het Nederlands. De spraaktechnologie is zeer accuraat en Siri komt intelligent over door alternatieven voor te stellen wanneer een bepaalde actie niet mogelijk is. Het feit dat de stem zeer Hollands klinkt, mag je zeker niet ontmoedigen.

...

Verder lezen over Apple

‘Apple wil met meer smarthomegadgets komen: dit is de volgende’

Houd er wel rekening mee dat het waarschijnlijk niet gratis is om het apparaat te gebruiken, waarmee we niet doelen op de aankoopprijs.

Gadgets14.11.2024

‘Apple wil met meer smarthomegadgets komen: dit is de volgende’

Slim voor ouders: deel de locatie van een AirTag

Het is voor koppels of vrienden die een koffer delen nu heel makkelijk om de locatie ervan samen in de gaten te houden.

Gadgets11.11.2024

Slim voor ouders: deel de locatie van een AirTag

iPhone krijgt een oplaadfunctie die we op alle toestellen willen

Je wil toch weten hoe lang het nog duurt voordat je telefoon weer helemaal vol is. iPhone zou dat vanaf iOS 18.2 gaan laten zien.

Mobile06.11.2024

iPhone krijgt een oplaadfunctie die we op alle toestellen willen

Komt er in de toekomst een slimme bril van Apple?

De VR-bril van Apple is een flink ding. Tijd voor iets subtielers, moet Apple denken: het zou onderzoek doen naar een slimme bril.

Gadgets05.11.2024

Komt er in de toekomst een slimme bril van Apple?

Apple geeft de Mac mini een heel ander uiterlijk

Je levert in op het aantal poorten, maar deze goedkoopste manier om op een Mac te werken wordt wel voorzien van de nieuwste M4-processoren.

Gadgets30.10.2024

Apple geeft de Mac mini een heel ander uiterlijk

Apple Intelligence komt ook naar jouw iPhone

Binnenkort kun je Apple’s AI ook gebruiken op jouw iPhone. Hoewel, ‘binnenkort’: dit is pas in april 2025, dus nog een klein half jaar van nu.

Mobile29.10.2024

Apple Intelligence komt ook naar jouw iPhone

Apple kondigt volgende week nieuwe Macs aan

Apple hint zelf naar nieuwe Macs door een X-post van Greg Joswiak, de marketing-topman van Apple. Hij zegt dat je je kalender moet maccen.

Gadgets25.10.2024

Apple kondigt volgende week nieuwe Macs aan

Seizoen 2 van Severance belooft heel vreemd te worden

Zelfs al heb je nu jaren over dat eerste seizoen kunnen nadenken, dan nog ben je er waarschijnlijk niet helemaal uit wat je nou hebt zitten kijken. Severance 2 komt eraan.

Entertainment24.10.2024

Seizoen 2 van Severance belooft heel vreemd te worden

Verder lezen over iOS

Zo kun je straks je Apple iCloud-mailadres veranderen

iCloud-emailadressen veranderen zou in de nieuwe iOS 18.1-update -die nog moet verschijnen een mogelijkheid zijn-. Dit is waar je het kunt vinden.

Mobile14.10.2024

Zo kun je straks je Apple iCloud-mailadres veranderen

De eerste update van iOS 18 is uit: dit is wat 18.0.1 doet

Heb je je iPhone vandaag geüpdatet? Dat is een goed idee, want de eerste update van iOS 18 is een feit.

Mobile04.10.2024

De eerste update van iOS 18 is uit: dit is wat 18.0.1 doet

Het touchscreen van iPhone 16 Pro geeft problemen

Apple zou het aanraakdetectie-algoritme te losjes hebben afgesteld, vooral rond die cameraknop.

Mobile23.09.2024

Het touchscreen van iPhone 16 Pro geeft problemen

Update je iPhone: iOS 18 is gelanceerd

Dit is wat iOS 18 zoal te bieden heeft om je smartphone-ervaring te verbeteren. Deze nieuwe functies zijn interessant om te bekijken.

Mobile16.09.2024

Update je iPhone: iOS 18 is gelanceerd

iOS 18 komt eraan: dit is wat Apple allemaal vernieuwt

Het wordt nog even puzzelen hoe interessant iOS 18 werkelijk wordt voor ons, want veel upgrades hebben alles te maken met kunstmatige intelligentie.

Mobile10.09.2024

iOS 18 komt eraan: dit is wat Apple allemaal vernieuwt

5 verbeteringen die we verwachten van iPhone 16

Meestal komt Apple in de tweede week van september met een nieuwe iPhone. Een soort Prinsjesdag waar je je klok op gelijk kunt zetten. We schreven eerder al wat we allemaal weten over iPhone 16, maar wil je vooral weten wat er echt nieuw is, dan zetten we hier vijf verbeteringen op een rij.

Mobile26.08.2024

5 verbeteringen die we verwachten van iPhone 16

Wololo! Age of Empires Mobile lancering op 17 oktober

Voor de eerste versie van Age of Empires  moeten we terug naar 1997. Inmiddels een echte retro klassieker. En een van de populairste en succesvolle real-time strategy games ooit. Inmiddels zijn we 15 titels en 8 spin-offs verder. Allen spelen ze zich af tijdens de bekendere periodes uit de geschiedenis, zoals de steentijd, de Romeinse periode en de middeleeuwen. Mooi nieuws nu voor de vele fans van deze franchise. Want op 17 oktober dit jaar komt de mobiele app (voor iOS en Android) beschikbaar: Age of Empires Mobile.

Gaming20.08.2024

Wololo! Age of Empires Mobile lancering op 17 oktober

Hoe je iPhone straks je kwijtgeraakte foto’s kan redden

Aan de upgrade van het besturingssysteem van Apple wordt een mogelijkheid toegevoegd waarmee je foto’s kunt redden waarvan je dacht dat die verdwenen waren.

Mobile17.07.2024

Hoe je iPhone straks je kwijtgeraakte foto’s kan redden

Verder lezen over SIRI

10 dingen waar je Apple Siri heel handig voor kunt gebruiken

Wist je bijvoorbeeld dat je deze 10 handige dingen kunt doen met Apple’s Siri? Misschien ken je er velen al, maar is dit net even die reminder om het toch eens een weekje wat vaker te gebruiken en te zien of het je misschien toch bevalt.

Mobile14.06.2024

10 dingen waar je Apple Siri heel handig voor kunt gebruiken

Apple WWDC 2024: de 10 grootste aankondigingen

Het is wat iedereen zegt, en nu ook wat Apple zegt: kunstmatige intelligentie. Dit zijn de 10 grootste aankondigingen van Apple WWDC 2024.

Mobile11.06.2024

Apple WWDC 2024: de 10 grootste aankondigingen

Een verbeterde Siri en meer AI-plannen van Apple

Iedereen doet wel iets met AI, maar Apple is er wat stiller over. Toch belooft dat er wel aan te komen, namelijk later dit jaar.

Mobile06.05.2024

Een verbeterde Siri en meer AI-plannen van Apple

Hey Siri! roepen is straks niet meer nodig

Of je nou Hé, hey of ey Siri roept: de spraakassistent van Apple luistert wel. Sterker nog, binnenkort kun je die hele hey weglaten, want Apple doet een aanpassing aan de spraakassistent. Hierdoor hoef je alleen Siri te...

Online07.11.2022

Hey Siri! roepen is straks niet meer nodig

Apple gaat Google achterna
Onderzoekers: ‘Stemassistenten slecht voor ontwikkeling kinderen’

Als spraakassistenten negatief in het nieuws zijn, dan is dat vaak omdat er privacyproblemen zijn of omdat ze antwoorden geven die toch niet helemaal door de beugel kunnen. Volgens onderzoekers is er echter nog een probl...

Media06.10.2022

Onderzoekers: ‘Stemassistenten slecht voor ontwikkeling kinderen’

Spraakassistenten geven soms enorm gevaarlijk advies

Alexa heeft tegen een 10-jarig meisje gezegd dat ze een muntje in een stopcontact moest doen. Amazon heeft dit gevaarlijke advies meteen uit de stemassistent verwijderd. Het advies volgde uit een vraag om een uitdaging o...

Gadgets28.12.2021

Spraakassistenten geven soms enorm gevaarlijk advies

Metaal in het stopcontact
​Nederland omarmt smarthome: huizen steeds slimmer

Veel Nederlanders omarmen de smarthome. Volgens een onderzoek van het Centraal Bureau voor de Statistiek bezit 72 procent van de Nederlanders minimaal één slim apparaat. Het meest populair? De slimme meter.

Gadgets01.12.2021

​Nederland omarmt smarthome: huizen steeds slimmer

Gevaar op de weg melden via Siri

Apple gaat de functie in Kaarten (Maps) om gevaar op de weg rechtstreeks te melden via Siri binnenkort ook in Nederland uitrollen. Apple kiest vanwege de veiligheid voor het spraak gestuurd doen van meldingen. Bij andere...

Nieuws17.08.2021

Gevaar op de weg melden via Siri