Twee “mobiele” studenten van het Instituut voor Information Engineering aan de Hogeschool van Amsterdam hebben een mobiel vakantie woordenboek ontwikkeld voor GSM bezitters. Met het door de twee ontwikkelde vertaalhulpje, genaamd Loqi, kunnen 1800 woorden en 800 veel voorkomende zinnen in het Engels, Duits, Frans, Spaans of Italiaans worden opgeslagen in het geheugen van de telefoon. De talen zijn afzonderlijk van elkaar te downloaden en kosten vier euro per stuk. Het GSM-woordenboek wordt net zoals spelletjes in het geheugen van de telefoon opgeslagen. Bijzonder handig voor iedereen die zonder woordenboek op vakantie gaat.
