. . .is geen reclame, in dit geval. Nu was het Duitse leger, na twee oorlogen in de vorige eeuw, net weer een beetje uit het diepe dal gekropen en zelfs bijna klaargestoomd voor echte vredesmissies en dan gebeurt dit.
Een of andere ‘obersturmbahnführer’ probeert een recruut uit te leggen hoe hij zich moet voelen tijdens een vuurgevecht. Na ongeveer een minuut komt de, inmiddels bij velen welbekende, passage over de Bronx en een auto vol gekleurde Amerikanen. Niet grappig, maar toch schoot ik in de lach bij het horen van het Deutsch-Englische ‘moszercfokkahr’. Typisch gevalltje van slechte reclame?
